Hüzünlü Dönenceler

Claude-Lévi Strauss, Hüzünlü Dönenceler,  Çev. Ömer Bozkurt, (4. baskı)  Yapı Kredi Yayınları, İstanbul,2004. (İlk baskı 1994)  (Özgün adı: Tristes tropiques). 488 s. ÇEVİRMENİN ÇALIŞMASINA İLİŞKİN YAZISI:   BİR ÇEVİRİ SERÜVENİ Hüzünlü Dönenceler Çevirisi Üzerine   Hüzünlü Dönenceler 1955 yılında yayınlanmıştır.  Demek ki Türkçeye 40 yıl sonra çevrilmiş oluyor. Ama bu kırk yıl içinde herhalde birçok meraklı denemiştir

Çeviri Kitaplar

Hüzünlü Dönenceler

Claude-Lévi Strauss, Hüzünlü Dönenceler,  Çev. Ömer Bozkurt, (4. baskı)  Yapı Kredi Yayınları, İstanbul,2004. (İlk baskı 1994)  (Özgün adı: Tristes tropiques). 488 s. ÇEVİRMENİN ÇALIŞMASINA İLİŞKİN YAZISI:   BİR ÇEVİRİ SERÜVENİ Hüzünlü Dönenceler Çevirisi Üzerine   Hüzünlü Dönenceler 1955 yılında yayınlanmıştır.  Demek ki Türkçeye 40 yıl sonra çevrilmiş oluyor. Ama bu kırk yıl içinde herhalde birçok meraklı denemiştir

22/01/1994 / No comments