Posts Tagged 'Jean-Paul Kauffmann'

Her Yere Uzak Topraklar
Her Yere Uzak Topraklar, Okyanusbilim Gemisiyle Kerguelen Adalarına Yolculuk,TÜBİTAK Popüler Bilim Kitapları 196, Ankara 2004 Mayıs. X+182 s.7 ÖNSÖZ Gemiyle ilk yolculuğumu, 1950 yılında, İstanbul’dan İzmir’e yaptıydım. Balta başlı, karpuz kıçlı, herhalde yüzyıl başlarında inşa edilmiş bu geminin İstanbul “vapuru” olduğunu sanıyorum. O yıllarda ve daha sonraları Devlet Deniz Yollarının büyük yolcu gemilerine de, Karaköy’den

Her Yere Uzak Topraklar
Her Yere Uzak Topraklar, Okyanusbilim Gemisiyle Kerguelen Adalarına Yolculuk,TÜBİTAK Popüler Bilim Kitapları 196, Ankara 2004 Mayıs. X+182 s.7 ÖNSÖZ Gemiyle ilk yolculuğumu, 1950 yılında, İstanbul’dan İzmir’e yaptıydım. Balta başlı, karpuz kıçlı, herhalde yüzyıl başlarında inşa edilmiş bu geminin İstanbul “vapuru” olduğunu sanıyorum. O yıllarda ve daha sonraları Devlet Deniz Yollarının büyük yolcu gemilerine de, Karaköy’den

Kerguelen Adalarındaki Kemer
Jean-Paul Kauffmann, Kerguelen Adalarındaki Kemer, Çev.Ömer Bozkurt, Yapı Kredi Yayınları, Edebiyat 181, İstanbul, Mayıs 1997. 192 s. (Özgün adı L’Arche des Kerguelen.) ÇEVİRMENİN ESERE İLİŞKİN YAZISI BİR ADAYA VE BİR KİTABA KENDİNİ KAPTIRMAK Kerguelen Adalarındaki Kemer, değişik bir yolculuğun, uzak bir doğanın ve bir tarihin -belki ikincil bir tarihin- kitabıdır. ((Çevirmen tarafından Kerguelen Adalarındaki

Kerguelen Adalarındaki Kemer
Jean-Paul Kauffmann, Kerguelen Adalarındaki Kemer, Çev.Ömer Bozkurt, Yapı Kredi Yayınları, Edebiyat 181, İstanbul, Mayıs 1997. 192 s. (Özgün adı L’Arche des Kerguelen.) ÇEVİRMENİN ESERE İLİŞKİN YAZISI BİR ADAYA VE BİR KİTABA KENDİNİ KAPTIRMAK Kerguelen Adalarındaki Kemer, değişik bir yolculuğun, uzak bir doğanın ve bir tarihin -belki ikincil bir tarihin- kitabıdır. ((Çevirmen tarafından Kerguelen Adalarındaki