Macellan Boğazı’nda Seyir İzlenimleri

  Bu yazı Yeni Deniz Mecmuası‘nın 20 ve 21. sayılarında (Haziran, Temmuz 2021) yayaımlanmıştır.   Okumalar kimi zaman insanı eyleme sevkediyor. Bu yazıda aktarılan yolculuğun düşünsel temeli, L.-A. de Bougainville’in eşsiz anlatısının ((L.–A. de Bougainville, Kralın La Boudeuse Fırkateyni ve L’Etoile Yük Gemisiyle Dünyanın Çevresinde Yolculuk, YKY, İstanbul 2009.  352 s.)) Türkçeye çevirisi sırasında gelişti.

Dünyanın Çevresinde Yolculuk

Louis-Antoine de Bougainville,  Kral’ın  La Boudeuse Fırkateyni ve L’Étoile Yük Gemisiyle Dünyanın Çevresinde Yolculuk, Çev. Ömer Bozkurt, Yapı Kredi Yayınları, Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi 71, İstanbul 2009, (Özgün adı: Voyage autour du monde par la frégate du Roi La Boudeuse et la flüte l’Étoile) ÇEVİRMENİN SUNUŞ YAZISI: AYDINLANMA ÇAĞINDA BİR KEŞİF SEFERİ: BOUGAINVILLE’İN YOLCULUĞU