Author Archives: Ömer Bozkurt

Majestelerinin Gemisi Beagle Günlüğü 1831-1836

Majestelerinin Gemisi Beagle Günlüğü 1831-1836

Rusya Arktikası’nda Büyük Keşiflerin Sonuncusu: Severnaya Zemliya

Rusya Arktikası’nda Büyük Keşiflerin Sonuncusu: Severnaya Zemliya

PULTAR SÖZLÜĞÜ: DENİZLÜK

Zalim Deniz Romanı Üzerine

Macellan Boğazı’nda Seyir İzlenimleri
Bu yazı Yeni Deniz Mecmuası‘nın 20 ve 21. sayılarında (Haziran, Temmuz 2021) yayaımlanmıştır. Okumalar kimi zaman insanı eyleme sevkediyor. Bu yazıda aktarılan yolculuğun düşünsel temeli, L.-A. de Bougainville’in eşsiz anlatısının ((L.–A. de Bougainville, Kralın La Boudeuse Fırkateyni ve L’Etoile Yük Gemisiyle Dünyanın Çevresinde Yolculuk, YKY, İstanbul 2009. 352 s.)) Türkçeye çevirisi sırasında gelişti.

Macellan Boğazı’nda Seyir İzlenimleri
Bu yazı Yeni Deniz Mecmuası‘nın 20 ve 21. sayılarında (Haziran, Temmuz 2021) yayaımlanmıştır. Okumalar kimi zaman insanı eyleme sevkediyor. Bu yazıda aktarılan yolculuğun düşünsel temeli, L.-A. de Bougainville’in eşsiz anlatısının ((L.–A. de Bougainville, Kralın La Boudeuse Fırkateyni ve L’Etoile Yük Gemisiyle Dünyanın Çevresinde Yolculuk, YKY, İstanbul 2009. 352 s.)) Türkçeye çevirisi sırasında gelişti.

XIX. Yüzyıl Sonunda Galatasaray: Simeon Trayçev Radev’in Anıları 1893-1898

XIX. Yüzyıl Sonunda Galatasaray: Simeon Trayçev Radev’in Anıları 1893-1898

Tahsin Yücel’le Bir Sabah Görüşmesi
Bu yazı Hürriyet Gösteri dergisinin Temmuz-Ağustos-Eylül 2019 tarihli 328. sayısında yayımlanmıştır. Tahsin Yücel’le ilk kez 1953-54 ders yılında karşılaştım. Galatasaray’ı yeni bitirmişti ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde öğrenciydi. “Aşağı Mektep”in ((Şu anda Galatasaray Üniversitesi’nin bulunduğu, Ortaköy’deki Feriye Sarayları’ndan birincisinde, İbrahim Tevfik Efendi sarayında 1930’lardan 1967’ye kadar Galatasaray İlkokulu bulunurdu. Galatasaray öğrencileri bu okula “Aşağı Mektep”

Tahsin Yücel’le Bir Sabah Görüşmesi
Bu yazı Hürriyet Gösteri dergisinin Temmuz-Ağustos-Eylül 2019 tarihli 328. sayısında yayımlanmıştır. Tahsin Yücel’le ilk kez 1953-54 ders yılında karşılaştım. Galatasaray’ı yeni bitirmişti ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde öğrenciydi. “Aşağı Mektep”in ((Şu anda Galatasaray Üniversitesi’nin bulunduğu, Ortaköy’deki Feriye Sarayları’ndan birincisinde, İbrahim Tevfik Efendi sarayında 1930’lardan 1967’ye kadar Galatasaray İlkokulu bulunurdu. Galatasaray öğrencileri bu okula “Aşağı Mektep”

Uzakkuzey’in Çağrısı
Deniz Bora Deniz Bora’nın yaptığı bu söyleşi, Naviga dergisinin Mayıs 2019 tarihli 188. sayısında (s. 44-48) yayımlanmıştır. Ocak 2019’da Denizler Kitabevi’nden yayınlanan Soğuk Kıyılar-Kutup Toprağı Svalbard Çevresinde Seyir kitabının yazarı Ömer Bozkurt, Svalbard’ın hissettirdiklerini, ‘olağanüstü bir yalıtılmışlık izlenimi, eldeğmemişlik nedeniyle başlangıcı yaşama duygusu’ diye özetliyor. Bozkurt, 22 yıl önce ilk defa Svalbard’a gidişiyle çok özel

Uzakkuzey’in Çağrısı
Deniz Bora Deniz Bora’nın yaptığı bu söyleşi, Naviga dergisinin Mayıs 2019 tarihli 188. sayısında (s. 44-48) yayımlanmıştır. Ocak 2019’da Denizler Kitabevi’nden yayınlanan Soğuk Kıyılar-Kutup Toprağı Svalbard Çevresinde Seyir kitabının yazarı Ömer Bozkurt, Svalbard’ın hissettirdiklerini, ‘olağanüstü bir yalıtılmışlık izlenimi, eldeğmemişlik nedeniyle başlangıcı yaşama duygusu’ diye özetliyor. Bozkurt, 22 yıl önce ilk defa Svalbard’a gidişiyle çok özel

BİR OSMANLI GEMİSİNİN UZAK VE UZUN SEFERİ

BİR OSMANLI GEMİSİNİN UZAK VE UZUN SEFERİ

Soğuk Kıyılar
Soğuk Kıyılar, Kutup Toprağı Svalbard Çevresinde Seyir, Denizler Kitabevi, İstanbul 2019, 228 s. Bu çalışma, ülkemizde pek bilinmeyen bir coğrafyaya, Svalbard Takımadaları’na ilişkin Türkçede ilk kitap olma özelliğini taşıyor. Kitapta, kuzeyi Buz Okyanusu’yla, diğer yanları Norveç, Grönland, Barents denizleriyle çevrili Svalbard’ın tarihi, coğrafyası, hayvan ve bitki varlığı, iki çember seyri çerçevesinde işleniyor. Yazar, M/S Origo

Soğuk Kıyılar
Soğuk Kıyılar, Kutup Toprağı Svalbard Çevresinde Seyir, Denizler Kitabevi, İstanbul 2019, 228 s. Bu çalışma, ülkemizde pek bilinmeyen bir coğrafyaya, Svalbard Takımadaları’na ilişkin Türkçede ilk kitap olma özelliğini taşıyor. Kitapta, kuzeyi Buz Okyanusu’yla, diğer yanları Norveç, Grönland, Barents denizleriyle çevrili Svalbard’ın tarihi, coğrafyası, hayvan ve bitki varlığı, iki çember seyri çerçevesinde işleniyor. Yazar, M/S Origo

Denizden Yansıyan Anılar İzlenimler
Joseph Conrad, Denizden Yansıyan Anılar İzlenimler, Çev. Ömer Bozkurt, Everest Yayınları, İstanbul, 2018. 282 s. (Özgün adı ve ilk basımı: The Mirror of the Sea, 1906) ÇEVİRMENİN SUNUŞ YAZISINDAN (Giriş ve Sonuç) 20. yüzyılın ilk çeyreğinde İngilizce edebiyatın önde gelen adlarından Joseph Conrad’ın (1857-1924) 1906’da yayımlanan The Mirror of the Sea – Memories and Impressions

Denizden Yansıyan Anılar İzlenimler
Joseph Conrad, Denizden Yansıyan Anılar İzlenimler, Çev. Ömer Bozkurt, Everest Yayınları, İstanbul, 2018. 282 s. (Özgün adı ve ilk basımı: The Mirror of the Sea, 1906) ÇEVİRMENİN SUNUŞ YAZISINDAN (Giriş ve Sonuç) 20. yüzyılın ilk çeyreğinde İngilizce edebiyatın önde gelen adlarından Joseph Conrad’ın (1857-1924) 1906’da yayımlanan The Mirror of the Sea – Memories and Impressions